

Venez profiter
d'un séjour
dans le sud-finistère
en Bretagne.
Mit Familie oder Freunden.
Auf dem Land.
Nur 5 Minuten vom Meer und dem ersten feinen Sandstrand entfernt.
Nous vous proposons les gîtes Ty Lae et Ty Traon indépendants offrant chacun un jardin privé clos avec barbecue, salon de jardin et un jardin commun avec un portique et la piscine (commune aux deux gîtes) accessible à toute heure. Elle est ouverte dès le mois de juin.
Les locations se font à la semaine, du samedi au samedi, de juillet à août. En dehors de cette période les séjours sont au minimum de 5 jours, n'hésitez pas à nous consulter.

- Capacité : 7 personnes (+ 1 enfant - 2 ans).
- Chambres : 4 avec 5 lits (dont 2 lits doubles)
- SDB : 1
- Salle d'eau : 1
- WC : 3
- WIFI
- Piscine extérieure partagée aux deux gîtes
- Barbecue
- Terrasse avec salon de jardin
- Parking privé + commun

- Kapazität: 7 Personen (+ 1 Kind - 2 Jahre alt).
- Zimmer: 4 mit 6 Betten (davon 1 Doppelbett)
- Badezimmer: 1
- Badezimmer: 1
- Toiletten: 3
- W-LAN
- Außenpool zur gemeinsamen Nutzung durch beide Ferienhäuser
- Grillen
- Terrasse mit Gartenmöbeln
- Private und gemeinschaftliche Parkplätze
und das Schwimmbad


